close
 

 ukyo 是誰?

 很多人常常問我這個問題,我剛進公司時,還沒有想到適當的英文名,所以就先使用我在西灣BBS上的ID暫代了。但是各位觀眾,現在問題又來了,那這個ID有啥典故呢?通常我都會簡單跟人家說是一個電玩人物的名字,不過最近又有許多人問我,就特別說明一下囉~

 在很久很久以前有一款紅極一時的大型電玩電動格鬥遊戲,叫:「侍魂—Samurai Spirits」(翻成中文就是武士道精神),其中有個不管是外型還是招式都很美型帥氣的角色,名叫橘右京。

 在我高中時代超級瘋狂愛打這款電玩,(當然也繳了不少學費^^|||…)最後用右京練就一身霸台的功夫(簡單來說就是沒人能挑贏我,當時啦…),所以就很認同他嚕,而ukyo就是右京的羅馬拼音。

 在電玩劇情中,右京是一位使用拔刀術的天才劍客,卻身受肺病所苦(當時肺結核是一種不治之症);儘管如此,他為了解救未婚妻桐圭,上刀山下火海,不在意身體的病痛,不畏無數場的決鬥,只為了保護心愛的人。在生死交關的決鬥當中,還能保持一貫冷靜帥氣樣,展現他精湛的劍藝,真是典型為愛與正義而奮戰的美型劍客啊!(也難怪他的勝利畫面背景總能聽到眾多美女仰慕的歡呼聲:p)

 

 右京的拿手劍技是飛燕還巢(燕返し;Tsubame Gaeshi),從這點我們可以看得出來他的形象是based on日本戰國時代著名劍客:佐佐木小次郎;而另一方面,經常閉著眼睛,從類似藏刀手杖中迅速抽劍取人性命的拔刀術(居合),又有點像是日本民間傳說 「盲劍客 座頭市」的風格。不過講到這兩位大劍客,那又是另外的故事了,等下次胡思亂想時再討論吧~

 這個名字的念法也著實難倒不少人(當然…這是日文咩…用英文來念,念不順是正常的啦),在這邊特別開一下日文講堂,用國語注音,ukyo大致上就是念成 「舞客友」。 

 這樣解釋有了解了嗎?^____^


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ukyo 的頭像
    ukyo

    ukyo's浪漫工程進行中

    ukyo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()